آفرینش ادبی واکنش توماس مان بود به سلطه فاشیسم بر وطنش آلمان. برای همین در سال‌های وحشت این کج‌فهمی خونین در دو داستان

این دفتر به جست‌و‌جوی سرچشمه‌های انسان‌دوستی تا خاستگاه دور اسطوره می‌رود و می‌کوشد با نام رمز قانون ادبیات را از چنگال فاشیسم بیرون بیاورد.