آدمکش از لنز دوربين تفنگش نگاه مي‌کرد و نشانه را روي رئيس‌جمهور جيمز تي.گَنت پايين آورد. دوباره فاصله را بررسي کرد، هفتصد متر و درجه مگسک تفنگ تک‌تيراندازي را روي استخوان پس‌سري پشت گوش چپ هدف تنظيم کرد. مي‌دانست که شليکي به اين نقطه بيشترين آسيب را وارد خواهد کرد. صداي موسيقي جشن و خنده‌هاي شاد مردم در اين پيک‌نيک روز تعطيلي را از کنار گوشي‌اش مي‌شنيد. اجازه داد همه اين صداها به پس‌زمينه ذهنش رفته و روي مأموريت و هدفش متمرکز شد.

در تاريخ ايالات متحده، سه رئيس‌جمهور دقيقاً در چنين روزي، يعني چهارم ژوئيه و روز تولد همين کشور فوت شده بودند. به نظر مي‌رسيد چيزي فراتر از تصادف باشد.

توماس جفرسون، جان آدامز و جيمز مونرو.

امروز روز چهارمين رئيس‌جمهور بود.

فرمانده گري پيرس، نفسش را آرام کرد و ماشه را کشيد.