خرید کتاب همان است که بود اثر ماشا گسن نشر ثالث
449,900 تومانتوتالیتاریسم چگونه روسیه را با پس گرفت
خرید کتاب قاضی اثر ایوان کلیما از نشر ثالث
520,000 تومانجنگ تمام شد؛ کار رژیم اشغالگر هم همینطور. منفورترین نمایندگان آن رژیم یا از کشور فرار کرده بودند یا سر از زندان درآورده بودند و در همان حال قربانیان، شهید اعلام میشدند. اما همهٔ اینها فقط به بخش اندکی از ملت مربوط میشد؛ بیشتر مردم نه مرده بودند، نه فرار کرده بودند و نه زندانی شده بودند، بلکه فقط به زندگی عادیشان ادامه داده بودند. آنها یکشبه وارد دنیایی شده بودند که در آن فرمان اعمالی صادر میشد که طبق قوانین دیروز جرم شناخته میشد، دنیایی که قوانینش جرایمِ همین دیروز را قهرمانانه معرفی میکرد.»
در میان ساختمانهای گوتیک و خیابانهای مهآلود و در دوران تاریکِ حاکمیت کمونیستها در پراگ، روابط انسانها نیز مبهم و تیرهوتار میشود و همهچیز در هالهای از تردید قرار میگیرد. قاضیِ داستان کلیما بیش از آنکه قضاوت کند، قضاوت میشود. گاه دستگاه حکومت کمونیستی او را بازخواست میکند، گاه همسرش و دوستانش، گاه خود از نگاه آنها خود را محاکمه میکند، از دلِ این قضاوتهاست که عمیقترین و بنیادیترین تناقضهای زندگیاش بر خواننده فاش میشود. قاضیِ درستکاری که تن به صدور احکام ظالمانهٔ رژیم نمیدهد، تا کجا میتواند خود را پاک بداند؟
خرید کتاب قرن دیوانه من نوشته ایوان کلیما نشر ثالث
470,000 تومان«هنر آن هنگام آغاز نمی شود که موفق می شوید بی شکلی را به شکل بدل کنید؛ هنر هنگامی آغاز می شود که قادر باشید در بارۀ کیفیت و قابلیت آنچه پدید آورده اید به قضاوت بنشینید و فقط به خاطر اینکه یکی از بیشمار بادبادکهای کاغذی را درست کرده اید، دستخوش شوروشعف نشوید.
«قرن دیوانۀ من» با ترجمۀ «فروغ پوریاوری» تازه ترین و در عین حال متفاوت ترین اثری است که «ایوان کلیما» نویسندۀ نام آشنای چک نوشته است. او در این اثر، روی اوضاع و احوالی تمرکز کرده است که در این قرن دیوانه، غالباً آدمی را از راه به در برده و گاه پیامدهای ویرانگری را با خود به همراه داشته است.
این موضوع که چه شد نویسنده دست به نوشتن این اثر زد، قابل تأمل است. روزی ویراستار جوانی از او می پرسد:
«برای چه نمی نویسید که چرا در جوانی کمونیست بوده اید.»
و همین پرسش جرقۀ خلق «قرن دیوانه من» را میزند و پاسخی است که نویسنده به این پرسش داده است:
«تلاش من برای شرح و تحلیل اتفاق هایی که در زندگی ام افتاده، شاید بتواند حتی برای کسانی که کمونیسم را ایده ای می دانند که دیرگاهی است از میان رفته، بامعنا باشد.
خرید کتاب جار و جنجال در باغ گوارا نوشته کی ران دسای نشر ثالث
235,000 تومانسامپات چاولا در خانواده ای نه چندان مرفه، از مادری که خیلی شبیه همسایگانش نبود، و در شهری که زیاد به شهرهای دیگر نمیمانست، متولد شد. بعد از سال ها ناکامی در مدرسه و کار و روزها را در دکه های چایفروشی به بطالت گذراندن و آواز خواندن در باغ های عمومی، به نظر نمی آمد آیندۀ چندان درخشانی داشته باشد.
اما مادربزرگش میگفت: «دنیا گرد است، صبر کنید تا ببینید! گرچه به نظر میرسد که سرازیر می رود، بالاخره یک روز سروکله اش در آن طرف پیدا می شود. بله… روی قلۀ دنیا.»
تا اینکه سامپات در جستجوی یک زندگی متفکرانه توأم با آرامش بالای درخت گواوا می رود و ناگهان به عنوان معتکف مشهور می شود.
کیران دسای 1971 در هند دیده به جهان گشود و در هند، انگلستان و ایالات متحد تحصیل کرد. جاروجنجال در باغ گواوا نخستین رمان اوست و با وجود این در کتاب بهترین آثار نوشتاری هند جای دارد. این اثر نخست به صورت پاورقی در نیویورکر انتشار مییافت، اما بعدها به زبانهای بسیاری ترجمه شد.