کتاب آوارگی ها اثر بروس هالسینگر ترجمه آرتمیس مسعودی نشر آموت

فاجعه‌های طبیعی و تغییرات اقلیمی
بحران هویت و نابرابری اجتماعی
بقا و تطبیق با شرایط جدید
پیوندهای خانوادگی و روابط انسانی
نقد سیاست و واکنش دولت‌ها به بحران‌ها

و گاهی طوفان گرد و خاک در صحرا چنان سر بر آسمان می‌گذارد که گویی شهری دیگر است. آن‌گاه روزگاری هولناک و غریب از راه می‌رسد و رویاهامان را آشفته می‌کند
دنیس جانسون

خانواده‌ی لارسن هال از تمام امتیازهای ممکن برای زندگی بی‌دغدغه برخوردار است: تمکن مالی، فرزندان سالم، ازدواج پایدار، شغلی پردرآمد، امکانات لازم برای کار هنری تمام‌وقت، … اما وقتی اولین طوفان درجه‌ی شش جهان به فلوریدا نزدیک می‌شود و تمام ساکنان منطقه ناچار می‌شوند سراسیمه خانه‌ها را تخلیه کرده، خود را به پناهگاه عظیم فما برسانند، حادثه‌ای تمام دارایی خانواده‌ی لارسن هال، از کارت‌های اعتباری گرفته تا شأن و آبرویشان را به مخاطره می‌اندازد.
آیا هرگز زندگی به وضعیت «عادی» باز خواهد گشت؟
در «آوارگی‌ها»، وقتی بدیهیات زندگی از دست می‌رود، در جهانی که به سرعت رو به تغییر دارد، تاب‌آوری به آزمون گذاشته می‌شود.

«واقع‌گرایانه و صریح … قوی‌ترین درام خانوادگی‌ای که به شأن انسان و مفهوم عمیق‌تر خانه می‌پردازد.» میراندا کالی هیرر، نویسنده
«هالسینگر یادآوری می‌کند که در این دنیای تغییرات جدی آب و هوایی، زندگی‌هایمان تا چه حد ارزشمند است.» روزنامه‌ی سانفرانسیسکو کرانیکل
«سینمایی.»  یواس‌ای‌تودی
«مسحورکننده.»  نیویورک‌تایمز